 |
|
Putting a face to the service
ANGLO2GERMAN is managed by Petra Ingrid Cox, a highly proficient bilingual speaker who functions at high levels in both English and German.
ANGLO2GERMAN is all about communicating efficiently to and from German.
No matter what your requirements, you can expect a service tailored to your needs which will be marked for its accuracy and passion to get it right. |
|
Dem Dienst ein Gesicht geben
ANGLO2GERMAN wird geleitet von Petra Ingrid Cox, einer äußerst fähigen bilingualen Sprecherin, deren Sprachfertigkeit in Deutsch und Englisch von gleichermaßen hohem Standard ist.
ANGLO2GERMAN dient der effizienten Kommunikation zwischen der englischen und der deutschen Sprache.
Sie können sich auf einen Dienst verlassen, der auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten ist und sich durch seine Genauigkeit und Leidenschaft auszeichnet. |
|
|
|
My qualifications and experience include:
-
M.A. / II. Staatsexamen in English and History
-
B.A. (Hons) / I. Staatsexamen in English, History and Social Studies
-
studies at the Technical University Berlin, Germany and Edinburgh University, UK
-
5 years experience in teaching languages: English as a foreign language (EFL) to German students, German to English students and English to speakers of other languages (ESOL)
-
4 years experience in display marketing which included the management of logistics, ordering supplies in, selling and networking
-
translations for German industry
-
proofreading for UK publisher
-
authorship of two books and several articles (non-fiction and fiction) |
|
Meine Qualifikationen und Berufserfahrung:
-
M.A. / II. Staatsexamen in Englisch und Geschichte
-
B.A. (Hons) / I. Staatsexamen in Englisch, Geschichte und Sozialwissenschaften
-
Studium an der Technischen Universität Berlin und an der Universität von Edinburgh in Großbritannien
-
5 Jahre Berufserfahrung als Sprachlehrerin: Englisch als Fremdsprache für deutsche Schüler, Deutsch als Fremdsprache für englische Schüler und Englisch als Zweitsprache für Sprecher anderer Sprachen
-
4 Jahre Berufserfahrung in Marketing, was die Leitung von Logistik, Nachbestellungen, Verkauf und Networking beinhaltete
-
Übersetzungen für die deutsche Industrie
-
Korrekturlesen für einen britischen Verlag
-
Autor zweier Werke und zahlreicher Artikel (Sachbuch und Roman) |
|
About us
